Friday, September 25, 2009

Surah 74 Al Muddaththir : Hidden Secret


၀၇၄။ စူရာ မုဒဆ္ဆိရ္ း ေစာင္ၿခံဳသူ က႑
(မကၠာၿမိဳ႕ေတာ္က်- ၅၆ အာယသ္ေတာ္)


မျပတ္မစဲ သနားၾကင္နာ ညွာတာေတာ္မူေသာ မဟာကရုဏာေတာ္ရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူေသာ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္၏ နာမံေတာ္ျဖင့္ အစျပဳပါ၏။

၀၇၄ း ၁။ အို ေစာင္ၿခံဳထားသူ။

၀၇၄ း ၂။ အသင္ထၿပီး (ကာဖိရ္တို႔အား) ႏုိးေဆာ္ပါေလ။

၀၇၄ း ၃။ ၄င္းအျပင္ အသင္သည္ အသင္၏ ေမြးျမဴဖန္ဆင္းရွင္၏ ႀကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္မႈကို ခ်ီးက်ဴးပါေလ။

၀၇၄ း ၄။ ၄င္းအျပင္ အသင္သည္ မိမိအ၀တ္မ်ားကို သန္႔ရွင္းစြာ ထားပါေလ။

၀၇၄ း ၅။ ထို႔အျပင္ အသင္သည္ ရုပ္ထုမ်ားမွ ကင္းလြတ္စြာေနပါ။

၀၇၄ း ၆။ ထို႔အျပင္ အသင္သည္ ပိုမိုရလိုသျဖင့္ ေပးကမ္းျခင္းကို မျပဳပါႏွင့္။

၀၇၄ း ၇။ ထို႔အျပင္ အသင္သည္ အသင့္ဖန္ဆင္းရွင္၏ ေက်နပ္မႈကို ရည္စူး၍ သည္းခံတရားထားပါေလ။

၀၇၄ း ၈။ အၾကင္အခ်ိန္တြင္ တံပိုးခရာ မႈတ္ေသာအခါ။

၀၇၄ း ၉။ ယင္းေန႔သည္ အလြန္ျပင္းထန္ခက္ခဲေသာေန႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။

၀၇၄ း ၁၀။ ကာဖိရ္တို႔အဖို႔ လြယ္ကူျခင္းမရွိေသာ။

၀၇၄ း ၁၁။ အသင္သည္ ငါအရွင္ျမတ္ႏွင့္ အၾကင္သူအား လႊတ္ထားပါေလ။ ငါအရွင္ျမတ္သည္ ၄င္းအား တစ္ဦးတည္း ဖန္ဆင္းခဲ့၏။

၀၇၄ း ၁၂။ ထို႔အျပင္ ငါအရွင္ျမတ္သည္ ၄င္းအား မ်ားစြာေသာ ဥစၥာပစၥည္းကို၄င္း။

၀၇၄ း ၁၃။ အစဥ္အသင့္ရွိေနေသာ သားေယာက်္ားမ်ားကို၄င္း ေပးသနားေတာ္မူခဲ့၏။

၀၇၄ း ၁၄။ ထို႔အျပင္ ငါအရွင္ျမတ္သည္ ၄င္းအား (စည္းစိမ္အမ်ဳိးမ်ဳိးကို) အသင့္ျဖစ္ေစကာ အဆင္ေျပေစခဲ့၏။

၀၇၄ း ၁၅။ ထုိအျပင္ သူသည္ ငါအရွင္ျမတ္အား ပုိမိုေပးရန္ ေလာဘရမၼက္ ထားရွိ၏။

၀၇၄ း ၁၆။ ထိုသို႔မည္သည့္အခါမွ် ျဖစ္မည္မဟုတ္ေပ။ စင္စစ္ သူသည္ ငါအရွင္ျမတ္၏ လကၡဏာေတာ္မ်ားကို ဆန္႔က်င္သူျဖစ္၏။

၀၇၄ း ၁၇။ မၾကာမီ ငါအရွင္သည္ ၄င္းအား (ငရဲအတြင္းရွိ) ေတာင္ေပၚသို႔ အတင္းတက္ေစမည္။


၀၇၄ း ၁၈။ စင္စစ္ ၄င္းသည္ စဥ္းစား၍ ႀကံစည္ခဲ့သူျဖစ္သည္။

၀၇၄ း ၁၉။ သုိ႔ျဖစ္၍ ၄င္းသည္ ပ်က္စီးေစသား၊ ၄င္းသည္ မည္သို႔ ထိုအႀကံကို ႀကံစည္ခဲ့သနည္း။

၀၇၄ း ၂၀။ ထိုသူသည္ တဖန္ ပ်က္စီးေစသား၊ ၄င္းသည္ မည္သို႔ ထိုအႀကံကို ႀကံစည္ခဲ့သနည္း။

၀၇၄ း ၂၁။ ထို႔ေနာက္သူသည္ (မိမိအမ်ဳိးသားမ်ား၏ မ်က္ႏွာကို) ၾကည့္ခဲ့၏။

၀၇၄ း ၂၂။ ၄င္းသည္ မ်က္ႏွာကို ရံႈ႕ခဲ့၏။ တစ္ဖန္ ထပ္မံ၍ ရံႈ႕ခဲ့၏။

၀၇၄ း ၂၃။ ထို႔ေနာက္ သူသည္ ေက်ာခုိင္းခဲ့၏။ မာန္မာနေထာင္လႊားခဲ့၏။

၀၇၄ း ၂၄။ ထို႔ေနာက္ ၄င္းက ဤ (ကုရ္အာန္) သည္ ေရွးကတည္းက အဆင့္ဆင့္ ေရာက္ရွိေသာ စုုန္းအတတ္၊ ဂါထာမႏၱရားမွတစ္ပါး အျခားမဟုတ္ဟူ၍၄င္း၊

၀၇၄ း ၂၅။ ဤသည္ လူသား၏ေျပာဆုိခ်က္မွတစ္ပါး အျခားမဟုတ္ဟူ၍ ေျပာဆုိခဲ့သည္။

၀၇၄ း ၂၆။ မၾကာျမင့္မီ ငါအရွင္သည္ ၄င္းအား ကစရ္ငရဲသို႔ ၀င္ေရာက္ေစေတာ္မူမည္။

၀၇၄ း ၂၇။ စင္စစ္ (အိုနဗီတမန္ေတာ္) စကရ္ ငရဲသည္ အဘယ္နည္း အသင္သိပါသလား။

၀၇၄ း ၂၈။ ယင္းကစရ္ ငရဲသည္ (မည္သည့္ ကာဖိရ္ကုိမွ် ေလာင္ကၽြမ္းျခင္းမရွိဘဲ) ကၽြင္းက်န္ေစမည္မဟုတ္ သလို (မည္သည့္ကာဖိရ္ကိုမွ် သိမ္းသြင္းျခင္းမရွိဘဲ) စြန္႔လႊတ္မည္လည္းမဟုတ္ပါ။

၀၇၄ း ၂၉။ ယင္း ကစရ္ငရဲသည္ လူသား၏အေရကို ကၽြမ္းေလာင္အံ့ေသာ အရာျဖစ္၏။

၀၇၄ း ၃၀ယင္းကစရ္ ငရဲ၌ မလာအိကာ ၁၉ ပါးတို႔ ေစာင့္ၾကပ္ ေနၾကအ့ံ။

၀၇၄ း ၃၁။ စင္စစ္ ငါအရွင္ျမတ္သည္ မလာအိကာဟ္ မ်ားကိုသာ ငရဲေစာင့္မ်ားအျဖစ္ ခန္႔အပ္ထားခဲ့၏။ ထို႔အျပင္ ငါအရွင္ျမတ္သည္ ထိုအေစာင့္အၾကပ္တို႔၏ အရည္အတြက္ကို ကာဖိရ္တို႔အတြက္ စမ္းသပ္ဖို႔အလို႔ငွား ျပဳလုပ္ထားေတာ္မူ၏။ ေနာက္ဆံုး က်မ္းဂမ္ေပးသနားျခင္းခံရသူတို႔သည္ ပိုမို ယံုၾကည္လာၾကမည့္အျပင္ မုမင္န္ တို႔သည္ ပုိ၍ ယံုၾကည္လာၾကေပမည္။ ထို႔အျပင္ က်မ္းရသူတို႔သည္၄င္း မုမင္န္တို႔သည္၄င္း သံသယျဖစ္ၾကမည္ မဟုတ္ပါ။ ထို႔အျပင္ စိတ္ႏွလံုးေ၀ဒနာရွိေနသူတို႔သည္၄င္း ကာဖိရ္တို႔သည္၄င္း ( ေကာင္းကင္တမန္တို႔၏ အရည္အတြက္ကို ေဖၚျပျခင္းျဖင့္) အရွင္ျမတ္သည္ မည္သည့္အရာကို ရည္စူးပါသနည္းဟု ေျပာဆိုလာမည္။
အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္သည္ မိမိ လမ္းမွာတြင္ရွိလိုသူတို႔အား လမ္းမွားတြင္ရွိေစၿပီး လမ္းမွန္တြင္ရွိလိုသူတို႔အား လမ္းမွန္ကို ညႊန္ျပေပသည္။ စင္စစ္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္သည္ စစ္တပ္အေရအတြက္ကို မည္သူမွ် သိမည္ မဟုတ္ေပ။ စင္စစ္ ကစရ္ငရဲသက္ဆိုင္သည္ အာယသ္ေတာ္မ်ားသည္ လူသားတို႔အတြက္ ဆံုးမၾသ၀ါဒ သာလွ်င္ ျဖစ္ေျခသတည္း။

၀၇၄ း ၃၂။ မွတ္ယူၾကကုန္။ (ငါအရွင္ျမတ္သည္) လကုိသက္ေသထူေတာ္မူ၏။

၀၇၄ း ၃၃။ ၄င္းအျပင္ (ငါအရွင္ျမတ္သည္) ညဥ့္ကို သက္ေသထူေတာ္မူ၏။ အၾကင္အခါ ညဥ့္သည္ ဆုတ္ခြါေလသည္။

၀၇၄ း ၃၄။ ထို႔အျပင္ (ငါအရွင္ျမတ္သည္) နံနက္အခ်ိန္ ကို သက္ေသထူေတာ္မူသည္။ အၾကင္အခါ၀ယ္ နံနက္အခ်ိန္သည္ လင္းလက္၍လာေလသည္။

၀၇၄ း ၃၅။ ဧကန္မလြ ယင္း စကရ္ သည္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ(ငရဲအထပ္မ်ား) အနက္ တစ္ခုျဖစ္၏။

၀၇၄ း ၃၆။ ယင္းကစရ္သည္ လူသားမ်ား အလြန္ပင္ ႏုိးေဆာ္လွ်က္ရွိ၏။

၀၇၄ း ၃၇။ အသင္တို႔အနက္ ေရွ႕တိုးလိုသူ ေနာက္ဆုတ္လိုသူတို႔အား သတိေပးလွ်က္ရွိ၏။

၀၇၄ း ၃၈။ လူတိုင္းသည္ မိမိတို႔ ရွာေဖြဆည္းပူးသမွ်ႏွင့္ စပ္လွ်ဥ္း၍ ခ်ဳပ္ေႏွာင္းထားၿပီးျဖစ္သည္။

၀၇၄ း ၃၉။ သို႔ေသာ္ လက္ယာဘက္သားတို႔မွာမူကား။

၀၇၄ း ၄၀။ ဥယ်ာဥ္မ်ား၀ယ္ရွိၾကေပမည္။ ၄င္းတို႔သည္ ေမးျမန္းလွ်က္ရွိၾကမည္။

၀၇၄ း ၄၁။ အျပစ္ရွိသူတို႔ႏွင့္ ပတ္သက္၍။

၀၇၄ း ၄၂။ မည္သည့္အရာသည္ အသင္တို႔အား စကရ္ငရဲသို႔ ေဆာင္က်ဥ္းခဲ့သနည္း။

၀၇၄ း ၄၃။ ၄င္းတို႔က ဤသို႔ေျပာၾကမည္။ မိမိတို႔သည္ ဆြလာသ္ ၀တ္ျပဳသူတို႔တြင္လည္း ပါ၀င္သည္မဟုတ္ေပ။

၀၇၄ း ၄၄။ ၄င္းအျပင္ မိမိတို႔သည္ သူဆင္းရဲတို႔အား ေကၽြးေမြးေလ့ရွိခဲ့ၾကသည္လည္း မဟုတ္ေပ။

၀၇၄ း ၄၅။ ထို႔အျပင္ မိမိတို႔သည္ အခ်ည္းႏွီး ျပဳလုပ္သူတို႔ႏွင့္အတူ အဓိပါယ္မဲ့အလုပ္မ်ားကိုသာ လုပ္ေနခဲ့ၾကသည္။

၀၇၄ း ၄၆။ ထို႔အျပင္ မိမိတို႔သည္ အစားေပးမည့္ေန႔ကိုလည္း ျငင္းပယ္ခဲ့ၾကသည္။

၀၇၄ း ၄၇။ အဆံုး၀ယ္ ေသျခင္းတရားသည္ မိမိတို႔ထံ ဆုိက္ေရာက္လာခဲ့ေလၿပီ။

၀၇၄ း ၄၈။ သို႔ျဖစ္၍ အသနားခံေပးမည့္သူတို႔၏ အသနားခံမႈသည္ ၄င္းတို႔အတြက္ အက်ဳိးေပးမည္ မဟုတ္ေပ။

၀၇၄ း ၄၉။ ၄င္းတို႔သည္ မည္သည့္အေၾကာင္းေၾကာင့္ ဆံုးမၾသ၀ါဒမွ မ်က္ႏွာလႊဲခဲ့ၾကသနည္း။

၀၇၄ း ၅၀။ ၄င္းတို႔မွာ အၾကင္ ထြက္ေျပးေနေသာ ျမည္းသတၱ၀ါမ်ားကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾက၏။

၀၇၄ း ၅၁။ ျမည္းသတၱ၀ါတို႔သည္ က်ားသတၱ၀ါတို႔ရန္မွ ထြက္ေျပးလွ်က္ရွိၾကကုန္၏။

၀၇၄ း ၅၂။ စင္စစ္ လူတိုင္းသည္ ဖြင့္ထားေသာက်မ္းကို ခ်ီးျမွင့္ေပးသနားျခင္းကို ခံလိုၾက၏။

၀၇၄ း ၅၃။ သို႔ေသာ္ ယင္းတို႔သည္ အလွ်ဥ္း ထိုသို႔ေပးခံရမည္မဟုတ္ေပ။ စင္စစ္ ၄င္းတို႔သည္ တမလြန္ကုိ စုိးရိမ္ ေၾကာက္ရြံ႕ၾကသည္မဟုတ္ေပ။

၀၇၄ း ၅၄။ မွတ္ယူၾကကုန္ စင္စစ္ က်မ္းျမတ္ကုရ္အာန္သည္ ဆံုးမၾသ၀ါဒပင္ျဖစ္၏။

၀၇၄ း ၅၅။ သို႔ျဖစ္၍ မည္သူမဆို အလိုရွိမူ ယင္းဆံုးမၾသ၀ါဒကုိ က်က္မွတ္တရားရယူရမည္။

၀၇၄ း ၅၆။ စင္စစ္ ၄င္းတို႔သည္ အလႅာဟ္အရွင္အလိုရွိမွသာလွ်င္ ေလ့က်င့္က်က္မွတ္ႏုိင္မည္။ ထိုအရွင္ျမတ္သည္သာလွ်င္ ေၾကာက္ရြံ႕ထုိက္သူ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးႏုိင္ေတာ္မူသည့္အရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူသတည္း။

No comments: